(at) full speed

Sens de "(at) full speed" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	(at) full speed	a toda máquina [n]
2	General	(at) full speed	a toda velocidad [n]

Sens de "(at) full speed" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 89 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	gallop off (at full speed)	alejarse a galope [v]
2	General	at full speed	a carrera tendida [adv]
3	General	at full speed	a rienda suelta [adv]
4	General	at full speed	a todo correr [adv]
5	General	traveling at full speed (person, animal, or vehicle)	esmandado [adj] PR
6	General	travel at full speed (person, animal, or vehicle)	desmandarse [v] PR
7	General	travel at full speed (person, animal, or vehicle)	esmandarse [v] PR
8	General	travel at full speed (person, animal, or vehicle)	espitarse [v] VE
9	General	travel at full speed	mandarse [v] MXGTSVCU
10	General	travel at full speed	espitarse [v] VE
11	General	at full speed	a toda carrera [adv] EC
12	General	at full speed	a full [adv] COCLARUY
13	General	at full speed	a toda madre [adv] HNPA
Idioms
14	Idioms	go at full speed	ir a toda vela [v]
15	Idioms	go at full speed	ir como un bólido [v]
16	Idioms	go at full speed	ir a toda mala [v]
17	Idioms	go at full speed	ir a mata caballo [v]
18	Idioms	go at full speed	irse chutando [v]
19	Idioms	at full speed	a toda vela [adv]
20	Idioms	at full speed	a toda brida [adv]
21	Idioms	at full speed	a carrera abierta [adv]
22	Idioms	at full speed	a carrera tendida [adv]
23	Idioms	at full speed	a la carrera [adv]
24	Idioms	at full speed	a más correr [adv]
25	Idioms	at full speed	a todo vapor
26	Idioms	at full speed	ir matándose [v] MXNIDOPRCO
27	Idioms	at full speed	ir a toda [v] CO
28	Idioms	at full speed	ir en high [v] PR
29	Idioms	at full speed	ir inyectao [v] PR
30	Idioms	run at full speed	pegar una disparada [v] AR
31	Idioms	at full speed	a toda pareja [adv] PArare
32	Idioms	at full speed	a todo vapor [adv] MXGTNICOBOCLPYARUY
33	Idioms	at full speed	a la disparada [adv] PEBOCLARUY
34	Idioms	at full speed	a toda hostia [adv] derog.
35	Idioms	at full speed	a gran ir [adv] disused
36	Idioms	at full speed	al más ir [adv] disused
37	Idioms	at full speed	a todo ruedo [adv] rare
Phrases
38	Phrases	at full speed	a más correr [adv]
39	Phrases	at full speed	a más andar [adv]
40	Phrases	at full speed	a todo andar [adv]
41	Phrases	at full speed	a todo correr [adv]
42	Phrases	at full speed	a matacaballo [adv]
43	Phrases	at full speed	a mata caballo [adv]
44	Phrases	at full speed	a todo andar
45	Phrases	at full speed	a toda carrera
46	Phrases	at full speed	de naja
47	Phrases	at full speed	de najas
48	Phrases	at full speed	a más andar
49	Phrases	at full speed	a toda máquina
50	Phrases	at full speed	a toda mecha
51	Phrases	at full speed	a toda marcha
52	Phrases	at full speed	a todo correr
53	Phrases	at full speed	a toda prisa [adv]
Colloquial
54	Colloquial	go at full speed	correr a tumba abierta [v]
55	Colloquial	go at full speed	lanzarse a tumba abierta [v]
56	Colloquial	go at full speed	ir a toda galleta [v]
57	Colloquial	go at full speed	ir a toda hostia [v]
58	Colloquial	go at full speed	ir a toda leche [v]
59	Colloquial	go at full speed	ir cagando leches [v]
60	Colloquial	at full speed	a toda galleta [adv]
61	Colloquial	at full speed	a toda leche [adv]
62	Colloquial	at full speed	a toda leche [adv]
63	Colloquial	at full speed	a matacaballo [adv]
64	Colloquial	at full speed	a toda mecha [adv]
65	Colloquial	at full speed	a toda pastilla [adv]
66	Colloquial	at full speed	a todo trapo [adv]
67	Colloquial	at full speed	a toda vela
68	Colloquial	at full speed	a toda pastilla
69	Colloquial	at full speed	a carrera tendida
70	Colloquial	at full speed	a la furia
71	Colloquial	go at full speed	ir a toda pastilla [v] ES
72	Colloquial	at full speed	como un cachiflín [adv] CRdisused
73	Colloquial	at full speed	como un cachiflín [adv] GT
74	Colloquial	at full speed	como entierro de pobre [adv] CRrare
75	Colloquial	at full speed	a toda candela [adv] HNNI
76	Colloquial	at full speed	a todo ful [adv] CRECPEBO
77	Colloquial	at full speed	a todo full [adv] BOteen
78	Colloquial	at full speed	a todo full [adv] CRPECU
79	Colloquial	at full speed	a la disparada [adv] PEBOCLPYARUY
80	Colloquial	at full speed	de disparada [adv] BO:E
Slang
81	Slang	at full speed	a los santos pedos [adv] AR
82	Slang	at full speed	a los pedos [adv] ARUY
Aeronautics
83	Aeronautics	at full speed	a toda maquina
84	Aeronautics	at full speed	a toda velocidad
Marine
85	Marine	at full speed	a toda velocidad
86	Marine	at full speed	a toda máquina
Maritime
87	Maritime	at full speed	a todo trapo [adv]
88	Maritime	at full speed	a toda marcha
89	Maritime	at full speed	a toda velocidad